PİRHA-Kırmançki yok olma tehlikesi altında olan diller arasında gösteriliyor. Ana dille tiyatro oyunu sergileyen ‘Gımgım Tiyatro Zonema’ tiyatro grubu oyuncuları ana dillerine sahip çıkma çağrısı yaparak, “Ana dilimizin kaybolmaması elimizden geleni yapıyoruz ancak tiyatro oyunu sergilediğimiz için kısıtlamalarla karşılaşıyoruz” dedi.
UNESCO’nun 2018’de yayınladığı raporda dünyada konuşulan 6 bin dilden 2 bin 500’ü tehdit altında. Türkiye’de ise konuşulan 15 dil tehlike altındayken 3 dil ise çoktan yok oldu.
Ülkemizde 4 ile 6 milyon arasındaki kişinin anadili olan Kırmançki (Zazaca) yok olma tehlikesi altında olan diller arasında ve UNESCO bu dil için 30 yıl ömür biçiyor.
2016 yılında İzmir’de kurulan ‘Gımgım Tiyatro Zonema’ tiyatro grubu skeçlerinin tamamını Kırmançki’ce oynayarak dillerini yaşatmaya çalışıyorlar.
‘Gımgım Tiyatro Zonema’ tiyatro grubu oyuncuları Dünya Şanıkan ve Mehmet Yoran, ana dille tiyatro yapmalarının nedenini ve ana dille tiyatro oyunu sergiledikleri için yaşadıkları zorlukları PİRHA‘ya anlattı.
“ELİMİZDEN GELEN HER ŞEYİ YAPMAYA ÇALIŞIYORUZ”
Ana dille tiyatro yaptıkları için kısıtlamalarla karşılaştıklarını söyleyen Dünya Şanıkan, “Zazaca kaybolacak diller arasında ama biz dilimiz kaybolmasın diye elimizden gelen her şeyi yapmaya çalışıyoruz. Dilimizin kaybolmaya yüz tutmasında devletin uyguladığı baskıların önemli bir etken olduğunu söyleyebiliriz ancak kimse evimize gelip çocuklarımızla ana dilimizle konuşmamızı engellemiyor. Çocuklarımıza Aleviliği anlatalım, dilimizi konuşalım ve kültürümüzü paylaşalım” dedi.
“DİLİMİZİN KAYBOLMAMASI İÇİN ÇABA GÖSTERMELİYİZ”
2016 yılından itibaren ana dille tiyatro oyunu sergilediklerini ifade eden Mehmet Yoran ise, “Zazaca kaybolmaya yüz tutmuş bir dil olduğu için amacımız insanlara ana dilimizi duyurmak. Dilimizin kaybolmaması için çaba göstermeliyiz, aileler çocuklarına kendi ana dillerini öğretmemeliler ki dilimiz yaşasın” diye konuştu.
PİRHA/MUŞ
Yoruma kapalı.